汽車駅 기차역(キチャヨク)

chinchon20062006-09-15

 新村には電車の駅が二つあり、歩いて10分ほど離れたところにあります。
 そのうちの国鉄の駅を、「汽車駅」と呼んでいます。これがリニューアルされて「ミリオレ」ができています。なつかしの水色の旧駅舎もまだ残っていますが、ソウル駅のように保存されるのでしょうか?
 ちなみに、もう一つの地下鉄駅は「電鉄駅」(チョンチョルヨク)といいます。